Zahir

Ik heb een paar jaar terug het boek van Paulo Coelho, genaamd 'De Zahir' gelezen. Vandaag had ik het boek weer in mijn handen en bladerde er even in. Ik kwam de prachtige betekenis van 'Zahir' weer tegen:

"Volgens Jorge Luis Borges stamt de idee van de Zahir uit de islamitsche traditie. Men vermoedt dat het begrip is ontstaan rond de achtiende eeuw. Zahir is Arabisch en betekent: zichtbaar, aanwezig, onmogelijk om onopgemerkt te blijven. Iets wat of iemand die, wanneer we ermee in contact komen, langzaam beslag legt op onze gedachten zodat we ons uiteindelijk op niets anders meer kunnen concentreren. Dit kan men zien als heiligheid, of waanzin."
(Geciteerd uit het boek "De Zahir" van Paulo Coelho)